Vacantes

Nos gusta ver a nuestros cliente como a nuestros socios. Para que nuestros servicios de localización sean de primera calidad, necesitamos un equipo de trabajo unido y una continua comunicación entre el equipo y los clientes.

Si la comunicación y la atención a los detalles está entre tus habilidades, no dudes en presentarnos tu candidatura para cualquiera de nuestra vacantes.

Lugar

Puesto

Fuengirola (España) / Remoto

Descripción del trabajo 

En Jensen Localization estamos buscando un gestor de proyectos para trabajar en nuestra oficina de Fuengirola (España) y/o en remoto.

Tareas

Como gestor de proyectos, trabajarás en estrecha colaboración tanto con clientes como traductores y serás responsable de la calidad final de los encargos. Además, serás responsable del control de gastos y de la gestión de los plazos de entrega.

Requisitos

Estamos buscando a una persona responsable, que sea flexible y organizada, que no se asuste ante situaciones de estrés, aprenda rápido y sea capaz de realizar muchas tareas al mismo tiempo. Buscamos que tenga:
  • Experiencia en el sector de la traducción
  • Un excelente nivel de inglés
  • Conocimiento de herramientas de traducción
 
Persona de contacto:

Maribel Florido

Global (trabajo en remoto)

Descripción del trabajo

En Jensen Localización estamos buscando traductores autónomos que sean nativos en noruego, sueco o danés para trabajar de forma independiente.

Tareas

Como traductor autónomo, serás responsable de la traducción y revisión de textos (principalmente software / documentación y textos de marketing) del inglés a tu idioma nativo. Trabajarás en estrecha colaboración con nuestros gestores de proyecto y serás responsable de la calidad final de las traducciones.

Requisitos

Estamos buscando graduados en idiomas (Licenciatura o Master) con pasión por los idiomas, que puedan aprender rápido y trabajar con plazos ajustados. Es que ventaja que tengas experiencia con herramientas de traducción.Envíanos tu curriculum y te haremos una pequeña prueba de traducción.

Persona de contacto:

Susana Villodres