¿Traducción médica? Seis errores que debes evitar
Por
16 Abril, 2025
Si es fundamental que cualquier traducción esté libre de errores, en el caso de las traducciones médicas esto es de vital importancia. Las traducciones médicas pueden tener todo tipo de formatos y tamaños, desde la traducción de cajas de medicamentos...
A veces no es suficiente con traducir un texto. ¿La solución? La localización. Según la Asociación para la Globalización y Localización (GALA), la localización es «el proceso de adaptar un producto o contenido a una zona o mercado específico». En...