Happy New Year!
Looking back at 2013 a lot has happened. Both Jensen Localization and the blog have had a busy year and therefore the first article of 2014 is a summary of 2013 to give you a recap of some of the interesting articles from our blog throughout...
2013 is almost over. During these months we have attended national and international events, we have given workshops and we have experienced a company weekend in Spain with some of our colleagues from the Dutch branch that enabled us to know each other better...
Most of us have learnt a foreign language at school and continued learning it during our years at university. We travel abroad and we communicate with the local people in the local language, or at least in a common language (mainly English). We like it, we...
As translators, we know how to evaluate our work, and we only send it to our client when we are 100% happy with it. But do we know how to review a translation done by another professional? Will they agree with our corrections? Will our corrections actually...
Do you speak English as a second language well, but still have trouble understanding movies with unfamiliar accents, such as Brad Pitt's southern accent in Quentin Tarantino's Inglourious Basterds? In a new study, published in the open-access journal PLoS ONE...