• Our services
  • Our Services
  • Faqs
  • About us
  • Blog
  • Contact us
  • English
  • Español
  • Español

Healthcare

In Japan medical interpreters help foreign patients avoid miscommunication

By Alicia Gonzalez

19 June, 2009

Japan
At hospitals and clinics, communicating the names of illnesses, explaining the consent form for an operation, and other medical minutia can be a challenge for staff, even when talking to a Japanese patient. When the patient is a foreigner, the language barrier...

Read More

  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 10 Indispensable Tips for Translating Your Website
  • Medical translation? 6 mistakes to avoid!
  • What is localization?
  • Dutch loanwords in English
  • Jensen Localization wishes you a Happy Summer!
  • Personal interview – Martine Elseth
  • Dutch loanwords in French
  • Dutch loanwords in Bahasa Indonesia
  • Dutch loanwords in Japanese
  • Industry guide expectations during the upcoming wave of Covid-19

Newsletter

Tweets by Jensen Localization
  • Apps
  • Communication
  • Culture
  • Dutch
  • Editing
  • Events
  • Foreign trade
  • Franchise
  • Funny stories
  • Games localization
  • Healthcare
  • International business
  • International marketing
  • Internationalization
  • Interpreting
  • Interviews
  • ISO17100
  • ISO18587
  • Japanese
  • Jensen Localization
  • Language flavors
  • Language learning
  • Languages
  • loanwords
  • Localization
  • Localization process
  • Machine translation
  • Networking
  • Newsletters
  • Post-Editing
  • Project management
  • Reference material
  • SEO
  • Summary
  • TAUS
  • Technology
  • Testing
  • Tools
  • Translation
  • Translation errors
  • University
  • Vertaalbureau
  • vertaling
  • Videos
  • Website localization
  • Workshops

About Us

  • Who we are
  • Our team
  • Our Areas of Expertise

Products

  • Our Services
  • FAQs

Connect

  • Blog
  • Contact us
  • Vacancies
  • Copyright © 2025, Jensen-Localization S.L. All rights reserved.
  • Privacy Policy