About us

Who we are

Established in 2000 by Danish partners, our company has built a stellar reputation as a premier Nordic language service provider (LSP). During all this time, we have been trusted by businesses across the world for our deep linguistic expertise and cultural understanding, particularly in Nordic languages such as Danish, Swedish, Norwegian and Finnish. We are also very strong in Dutch and Spanish.

Our commitment to quality, attention to detail, and native-speaking professionals ensure that our translations and localization services resonate authentically with target audiences. Whether it's marketing, technical documentation, legal content, medical texts or software localization, our clients rely on us to deliver precise and culturally adapted solutions tailored to their industry needs.

Our headquarters are in Málaga, Spain, where we have fully dedicated team of excellent professionals with many years of experience in the localization industry. Since 2021, we have proudly partnered with Euro-com, a leading LSP based in the Netherlands. This partnership strengthens our position and reinforces our ability to manage complex, multilingual projects seamlessly. Together, we leverage our shared values and resources to offer comprehensive language solutions, ensuring that our clients can communicate effectively across borders and markets.

At the heart of our success is a team of highly skilled translators, project managers, and localization experts. Each project is handled by native speakers who specialize in their respective fields, ensuring linguistic precision and cultural fluency. Our rigorous quality assurance processes guarantee that every project meets the highest standards, whether it involves translation, localization, machine translation post-editing, or sworn translations.

As a trusted partner for businesses in sectors such as IT, healthcare, marketing, and legal industries, we are proud to help our clients navigate the challenges of globalization. Our focus is not only on words but also on bridging cultures and enabling meaningful connections.

Join us in building a world where language is no barrier to opportunity.

Our team

Eelco van Essen
Eelco van Essen

CEO

Maribel Florido
Maribel Florido

COO

Ferdinand Sloof
Ferdinand Sloof

Accountant

Manuel Blanquet
Manuel Blanquet

Network Administrator and Support

Isabel Guijarro
Isabel Guijarro

Senior Project Manager

Maritere Martin
María Teresa Martín

Vendor Manager

Beatriz Rodriguez
Beatriz Rodríguez

Project Manager

Sofia Muñoz
Sofía Muñoz

Project Manager

Ana Postigo
Ana Postigo

Project Manager

Patricia Ramirez
Patricia Ramírez

Project Manager

Julia Gil
Julia Gil

Project Manager

Marina Essam
Marina Essam

Project Coordinator

Martina Mourad
Martina Mourad

Project Coordinator

Jarno Kelder
Jarno Kelder

Translator

Vision, Mission & Values

Vision

At Jensen Localization, we aspire to bridge cultures through the power of language, becoming the most reliable European language service provider with a special focus on Nordic languages. From our base in the flourishing city of Málaga, we aim to connect businesses, individuals, and communities across borders, fostering understanding and global collaboration.

Mission

Our mission is to deliver accurate, culturally nuanced, and reliable language solutions tailored to our clients' needs. By combining advanced technologies with the expertise of skilled linguists, we are adapting constantly to the new challenges in our industry providing the highest quality services with dedication and passion. We strive to support our clients in achieving seamless communication in today’s interconnected world.

Values

Teamwork: We believe in the power of collaboration, fostering a supportive and inclusive environment where diverse talents come together to achieve shared goals.

Trust: Building strong, lasting relationships with our clients and collaborators is paramount. Trust is the foundation of our partnerships.

Commitment: Your success is our priority. We are dedicated to delivering tailored language solutions that meet and exceed expectations.

Responsibility: We approach every task with accountability, ensuring accuracy, timeliness, and respect for every client's vision.

Flexibility: Language needs are dynamic, and so are we. Our adaptable approach ensures we meet your unique requirements, no matter the challenge.

Quality: Excellence drives us. From the smallest detail to the biggest challenge, we uphold uncompromising standards to deliver outstanding results.

Constant Improvement: Growth is our mindset. We continuously refine our skills, processes, and tools to stay ahead in a rapidly evolving industry.

Integrity: Honesty and transparency are non-negotiable. We act with integrity in every decision and interaction.

At Jensen Localization we have long experience translating and localizing different types of material use for a wide range of industries.

Do not hesitate to contact us if you need further information and let us know how we can help you.